不被臉書左右的生活

自從用了臉書以後，慢慢覺得生活遭到臉書制約，只要一天不去逛逛，就感到好像哪裡不對勁。然而，隨著使用臉書的時間越來越長，複雜的情緒也逐漸出現。

思考沒有臉書的日子，生活是否比較有輕鬆，更能擁有自我，不再在意別人的目光和想法。原本，利用臉書來與過去留日時代的朋友聯繫感情，慢慢朋友越加越多，認識的老友、朋友的朋友、同事、學生等，之後又有些不熟識的人，甚至是完全不認識的人。一下子突破了兩百多人，看看這些朋友，真正會聯繫互動的，可能不到五十人吧！

如果有機會仔細瀏覽臉書，很容易發現，裡頭多的是自己的吃喝玩樂，以及對於周遭人事的喜怒哀怨。有時候，自己也像很多人一樣，貼些記事、打卡，介紹吃喝資訊，然而，漸漸的累了。似乎每天不到臉書上逛逛，就覺得怪怪的，拿起手機也常不由自主的檢查臉書動態。

現在應該暫時放下臉書，多花時間經營自己吧！

高校教師雜感

自從教導新的一批學生以來，真是倍感挑戰。這一學期，學生多達九人，分別來自六個國家，沒有共通的語言，大家只得以英文溝通。

本來就對英文不很擅長，勉為其難努力用英語溝通，甚至還得解說不容易理解的華語文法。真是令人吃盡苦頭！剛開始，常常被自認聰明的日耳曼學生挑戰，經過懷柔手段，加強溝通，終於跟這名學生取得某些默契。但另一個棘手問題，卻又逐漸浮出抬面。

原來，剛開始就不斷對學校施壓，還要學校訂出學生的語文檢定進度的某些家長代表，竟然是懷有特別的打算。這群人打著關心孩子的學習成效，要求學校在限定的時間內提出成績。由於學生的程度差異很多，統一教學時，難免會顧此失彼。而且，語言學習本來就該分階段分班學習較好，只是在學校的經費限制下，無法避免讓不同程度的學生全部一起學習。

其中，某位家長代表，嚴格說起來，不能說是家長代表，應該說是舉辦這項國際交流活動的社團成員，私心的想以學生分階學習的理由，要求學校將班級拆開，可以讓這位成員擔任另一個班級的教師。學校無法成全這樣的要求，他們轉而希望學生可以另外繳費上課，而且由這位成員擔任教學工作。

至此，終於明白，一切都是這個社團的算計，從一開始就思考將學生抽離學習，只是他們沒有學校的支援，將無法承接學生來台學習的工作。所以，從頭他們就已經打算另外給學生上課，而且還想收取額外的費用。只能說，這樣的買賣心態，究竟把學生的學習放在哪裡呢？

熱血高校教師

開學至今兩個月，按照學校的行事曆在本週進行語文競賽活動。外籍生也不例外，由擔任華語教師的我，挑選文章給他們朗讀。

大約在兩週前，得知這項任務以後，就思考該挑選什麼文章給學生朗讀。幾經思索，挑選了兩篇國內兒童文學大師的童詩，提供他們作為朗讀文本。這批來自六個國家的學生，來台以前多數都不懂中文，更別說是台灣獨有的注音符號。

花了約三個星期的時間，從最基本的認識注音、讀音、拼音，一直到不斷的矯正發音，讓他們終於能看著注音讀出正確的國字。然而朗讀一篇文章，對於他們來說仍然是個挑戰，於是我們針對朗讀進行了特訓。

為了幫助學生熟悉文章內容，除了帶領學生朗讀以外，還逐一解釋童詩中的意境，相信學生了解文意將更有助於他們朗讀。帶領閱讀以後，還得一一檢視學生的讀音是否正確，再一一糾正發音。對於需要更多練習的學生，則錄音給他們回去自行練習。

到了正式比賽當天，學生依序上台，臨時從兩篇童詩中抽出需要朗讀的一篇，九名學生一一努力的朗讀完成，看在眼裡真是感動。

比賽結束，主任要擔任裁判的老師講評，輪到我的時候，竟然在說了一兩句話之後，突然就哽咽了起來，實在太感動了。學生的努力，老師都看在眼裡，身為老師的我，跟學生們說了感謝，謝謝他們這麼努力，我真的以你們為傲！

菜鳥高校教師日誌01

近幾年來，臺北街頭經常看到一些穿著高中制服的西方學生。其實，他們是一群透過國際交換學生活動來到臺灣的留學生。

這些學生分布在若干不同的學校，以個人任教的學校為例，班上六名學生分別來自美國、德國、義大利、墨西哥和巴西等五個國家。他們住在寄宿家庭，同時被安排到鄰近高中上學，展開維持一年的留學生活。

各說各話也能通

這些學生各自的母語不同，起初的共通語言自然是英語，但經過一段時間的學習，大家都能慢慢使用國語交談。然而，從他們個別的南腔北調，讓我發現許多有趣的現象。

比如，南美唯一葡萄牙語的巴西學生，常常和操西班牙語的墨西哥學生，用一種特殊的語言交談，本以為這是另一種不同的語言，後來才發現，其實葡語和西語有很多共同處，只有若干單字的表達方式不同，基本上的溝通都沒問題。

民族性格差異大

大家都知道，南美洲人天性熱情浪漫，和做事一板一眼的日耳曼民族大相逕庭。最明顯的事例就是時間觀念。

學期末，大家決定到墨西哥學生推荐的餐廳聚餐，在約定時間的十分鐘前，看到德國學生走出捷運站跟我打了招呼，其他老師也陸續到來，唯獨不見巴西和墨西哥學生。

電話連絡之後，得知他們會晚到二十分鐘。這時身旁的德國學生就說：「南美洲人就是這樣……」意有所指的表達，對於南美洲人浪漫個性的不滿。這時，姍姍來遲的兩個人，看到我們馬上就來個大大的擁抱，充分表達森巴民族的熱情。

使命必達計程車

由於他們聚餐後就得陸續回國，因此託我買了幾本華語書籍。爽朗的墨西哥人，竟然把書本遺忘在車上，表情失落的坐在餐廳裡。沒想到不到十分鐘，計程車司機就把書本給送到餐廳來，墨西哥學生面露驚訝說，「在他們國家，根本不可能找回來啊！」

我和其他老師則異口同聲的說：「這裡是臺灣，歡迎你們常常回來呵！」

剝奪

雖說報社的人事有了戲劇性的變化，但心中仍有許多難以抑制的抱怨！特別是某些始作俑者仍在位置上，甚至還不斷的想重新復辟。這群人有如納粹迫害猶太人般的，必須或得逞處才行！

想想，若是沒被從副刊調動到期刊，現在應該還在報社認真的工作。不過以結果來說，也很難評斷好壞。其實最令人難以釋懷的，是原本熱愛的工作遭到剝奪。

老實說，平平穩穩庸庸碌碌的工作，對於公司或許沒有特別的貢獻。然而，就這樣剝奪一個人的工作權力，真是惡劣至極。未來或許我可以創出一片自己的天空，但這跟迫害大家的小人完全沒有關係，希望有朝一日一切可以回復平靜。

不解的人情

日前受託幫忙一個即將來台長住的朋友尋找住所，剛開始對方積極的提出需求，這邊也委託仲介並上591租屋網協助找尋。

經過幾天的時間，找到幾處還算不錯的物件，對方還一度熱心詢問何時可以聯繫看屋。沒想到，某日的突發事件，據了解是對方家中有些事情，急遽讓他的態度改變，不再要求這邊協助。他認為不該太過依賴朋友，甚至是不曾見面的人。

有趣的是，他要回頭去找曾經幫他介紹房子的專門仲介，只是那樣的仲介需要付出高額的仲介費。

老實說，整件事情讓人不解！如果一開始就知道請人幫忙有問題，又何必當初。既然請人幫忙了，那就讓整件事情完成，不也是一件好事嗎？

音樂保存下來的美麗

在人生的路上，不斷往前走，記憶卻被迫不斷填充、不斷流失......

因為中華電信的新廣告，讓我挖出好久以前最令我記憶深刻的廣告。這個廣告之所以能夠深藏在腦海中，全都拜影片中的配樂，那首由Andy Williams唱的「Dear Heart」。這首音樂給我的記憶不只是廣告中的手機，最重要的是那個時代夏天、那個音樂帶給人的感動，可以映入內心的美麗。

https://www.youtube.com/watch?v=wclwcixq-k4

如果可以，請珍惜曾經抓在手裡的感動。美麗的「時光」雖然無法永遠抓在手裡，然而美麗的記憶，卻可以透過音樂永遠存放在腦海中，成為珍貴的回憶。

戲劇與人生

偷懶了很久，沒更新這裡的內容，真有些慚愧。

隨著外籍生一個個回國，華語課程也在上週四畫下句點。昨天窩在咖啡店把這學期的教學日誌給完成，正式把一學期的課程和擔任高校教師的工作完成。期待下學期，迎接新的學生，從此該好好往教學的路上努力，另一方面也盡量經營個人創作，回到當年選擇文藝創作的初衷。

上週五和報社同事聚餐，聽到社長退休的事情，以及一連串腥風血雨的鬥爭。最令人感到期待的，就是編輯部高層接下來的變動。原本意氣風發幾乎可以用囂張來形容的幾個主管，現在應該是有如墜入深淵的痛苦吧！

常常覺得八點檔劇情的巧合令人感到不可思議，現在，那幾個以為高權在握的主管們，怎樣也沒料到人算不如天算的意外吧！正好印證到台語說的：「搖擺沒有落魄的久」。

人生只要不違背善良，做好自己可以努力的事情，心安理得也怡然自得啊！

珈琲屋の人々

最近，正考慮將過去寫的「咖啡心情故事」重新整理，卻在昨天的因緣際會下，看到一齣意義深遠的日劇。

一個剛出獄的殺人犯，承接了家傳的咖啡店，由於他對於失手殺人感到愧咎，所以在獄中就不斷寫信給死者的妻子。死者其實是討債集團的成員，當天也是因為跑去喪禮會場討債，甚至企圖污辱未亡人，遭到現場目擊的主角發現，而被主角失手殺死。

多年以後，主角在東京市郊低調經營咖啡店，造訪的客人大多是當地商店街的居民。死者妻子是一名護士，在服務的醫院跟自己照顧的病患聊起殺人犯的事情。在病患的鼓勵下，護士決定私下前往咖啡店一探究竟。

終於，因為這些在咖啡店來來往往的人們互動中，不同人物間的故事一一展開，最後他們了解了彼此、化解了誤會。

劇中常常說的一句話：「一杯的咖啡，就能改變人生。」有時候，或許真的停下來喝一杯咖啡，花點時間思考一下，人生真可能因此而改變了呢！

這是NHK製作的電視劇，很值得細細品味呢！
http://www.nhk.or.jp/drama/coffee-ya/

猶豫

人生常常徘徊在該不該選擇，這時候就是猶豫！

日前受到學生的邀請，和一群外籍生的寄宿家庭聚餐。事先造訪了其中一個寄宿家庭，那是一個看起來豪華的家庭，身在那裡，與其說不舒服，或許說是不自在吧！平凡家庭成長的我，還是習慣有點雜亂，感覺親近的家庭。

老實說，那個熱情的寄宿媽媽，令人害怕。 果然，馬上就接獲邀約，要我參加一場電影聚會。日後是否越來越頻繁，或者還有什麼強迫抉擇的事情出現，可能都不奇怪吧！

機緣自有安排之二

小型出版社的編輯工作，由於老闆的個性暴躁，妻子又身染重病，多重煎熬下，員工成了他的出氣筒。比我早幾天進來的一位清大研究所畢業的女孩，來了一個多月就受不了老闆的無理斥責，沮喪的離開。

慢慢的，出氣筒轉移到我的身上，趁著還沒被處理之前，離開了那家小型出版社。這段時間，除了繼續在台大的華語師資課程，也陸續在網路上找尋適合的工作，但機會真的很少，曾經面試過兩家，結果都不大理想。直到發現老東家竟然在找華語教師，彷彿發現遠方有一道曙光，透露出快要走出這段人生的陰霾。

說是巧合，也真是巧合！這時，報社有人即將離職，以前的同事要我回去代班，再次的機緣讓我回到報社工作。重回報社工作，擔任的是副刊的版面主編，同時在與華語中心主任的爭取下，獲得擔任華語教師的機會。第一次的學生，是個在新加坡長大的台灣孩子，趁著暑假回來學習國語，家人希望他能學會正體中文字。

就這樣開啟了和華語教學的機緣。

機緣自有安排之一

雖然三月底就離開報社，但直到週四下午還去了報社一趟，想把最後的彩樣校對完畢。然而，同事已經幫忙處理，所以只能在辦公室跟幾位同事說再見，再把幾件事情交代一下，隨即拎著收拾好的雜物離開。

回顧從日本回台的這幾年，很多事情好像是一個接一個的機緣，沒有特別的安排，自然而然的走到今天。不論是學習日語、前往日本留學或是成為華語教師，這些都來自不同的機緣巧合。

當年還在報社出版部門任職，有個副刊的同事說，想到LTTC去上英語課。這個提議引起我的興趣，當下就搜尋那裡開的日語課，並立即前往報名上課。從最基礎的五十音開始，大約兩年未曾間斷，每週三天下班後就到辛亥路的語文中心上課。

出版部的工作有點無趣，但每天準時下班，讓我能夠很安穩的上日語課，給了我一個不同的生活重心。慢慢的，除了學習日語還因此認識了幾位好朋友，算是那段平淡生活中的重要插曲。

2007年，工作出現倦怠，日語的課程也到了一個很難再往上爬的階段。煩躁與不安的心情讓我越來越焦慮，很想拋下一切到一個陌生的國度生活。由於家人的支持，得以在隔年四月前往日本。

短短一年的旅外生活，讓我有種不悔此生的幸福感。但緊迫的現實卻逼得我不得不返國！回國以後才是真正的挑戰，因為這時候的台灣經濟已經大不如前，工作比出國前更難找，求職面試的機會不多，就算有也很不容易。

好不容易透過朋友介紹，進入一家小型出版社工作，但經營者是個非常暴躁的人，因此不到三個月就和他們說再見。然而，在這裡上班期間，又巧合的發現台大華語師資班的招生公告，也就是這個機緣，讓我走向華語教師的道路。

荒腔走板

日前，第一次到了就業輔導處登記失業補助，除了填寫繁瑣的資料外，就是等待龜速般的電腦系統。等待的時間比處置的時間還要長，令人對於公務單位感到失望。不過，一點都不意外，因為這就是公家單位的效率啊！

聆聽說明時，對於所謂的失業補助也感到十分訝異。原來失業期間，只要有任何收入都會從補助金中扣除，而且只要達到最低工資，就不發給失業補助金。其實，失業補助應該是勞保保險人付出的保險給付，雖然這些前提聽起來好像合理，但達到最低工資就不給付也太不合理了吧！感覺，這個政府就只會欺負弱勢，跟小老百姓計較小錢，令人失望。

其實，二月開工的第一天就跟主管提出離開的要求，一直拖延到三月底才得以離職。然而，直到現在竟然還得幫忙編輯版面，真不知道這是什麼道理呢！希望四月中可以確實跟報社畫清界線，正式離職。

這段時間，社會因為學運氣氛變得不一樣。對於年輕人的奮起，除了意外，還多了許多期待。期待這些社會能量，可以改變或逐漸將社會國家的不公不義徹底更新，也期望自己在這波改革浪潮中，往前衝刺！

值得紀念的日子

今天是值得紀念的日子。約五十萬人上街，大家秩序井然的占滿景福門的周圍，令人震撼的畫面，公民展現出偉大的力量。

明天將是我離開報社的日子，雖然日後還會偶爾前往幫忙編版，但也宣示我的工作告一段落了！除去前往日本的一年，前後在這個報社待了七年多，三個單位，搬過五個位子。這兩千多個日子以來，說起來還真有點不捨呢！

編輯是很有趣的工作，讓人可以不斷成長、深入，如果運氣好，絕對可以做出獨具創意的作品。感謝所有的人，不論是曾經幫忙的人、或是傷害過我的人，他們都給了我很多力量。雖然無法用平常心面對惡意的人，但感謝他們讓我勇敢走出來，選擇面對自己的未來。

有些選擇需要有人在背後有意或無意的推波助瀾，日後如果因此有了什麼好的作品，更要感謝這些刺激，豐富了我的人生。

說再見......

昨天，終於有了結果。出國前的三年，返國之後待了四年多，總共七年多的歲月，到此得說聲再見了。

回顧在報社的這兩段歲月，前一段的工作平淡，生活也沒有什麼特別的印象，倒是意外的在LTTC上了近兩年的日文課，也給了自己一個出國逐夢的機會！返國以後，巧合的機會，到台大上了華語師資課程，又牽起重返報社的機緣。

雖然，沒有直接到語文中心工作，但陸陸續續的兼課，使得能在編輯報紙的工作之餘，累積對外國人教授華語的經驗。也由於這個機緣，開啟前往高中兼任外國交換學生的華語教師機會。

人生有太多的「意外」，我們常常沒有緣由的做些意料之外的事情，也拜這些不預期的投資所賜，得到許多意想不到的收穫。

常常在想，什麼樣的人生可以稱得上有趣？很多人羨慕富貴人家的少爺，只要按照家人的期待，就能順利繼承榮華富貴。就像三代公務員的後代，分明占盡便宜，卻為了選舉非得矯情的搭捷運。碰到社會重大議題，卻又為了自身利益，選擇閃躲回避。

老實說，我可一點都不羨慕哇！如果人生是一場戲，失去高潮和低潮的戲劇，絕對談不上精采。一點一滴的小意外，串連起現在擁有的人生。未來真的很難說，但可以確定的是，一定要把握住每個意外所創造的機會，積累並豐富自我的生活。

どうしたらいいの

仕事を終わり直前に、僕は上司に退職したいと言ったけど、上司は別の部門に移動し、またやり直すでもいいじゃないとお勧めた。

実は、そいう話一度でも考えなく、ただ今の職場を離れ、何処に気分転換にしようと思っている。これで、どうしたらいいのか、本当に悩んでいる。ところで、よく考えて、ちょっと嬉しくて、僕には選択肢があり、良かったじゃないでしょうね！

本当の友達

本当の友達は何だの？

今晩、ある友達に電話でちょっと仕事の苦情を話しけど、友達は僕の話しを聞き飽きるみない、凄く嫌われた。

今、やっと分かった。誰でも本当な友達が欲しい、但し、何でも聞いて、何でも怒られない友達は何処にもいないもん。

本当にがっかりした。

年終未來思考

再過兩週，就要過農曆年了，這個多變的一年終於要結束了。辦公室裡，不安的氣氛依舊，我也陷入長長的思考。

日前，進到辦公室加班，正好看見即將離職的同事正在收拾東西，再過三年就可以退休的同事，卻以調動非專業工作逼迫離職。看到這樣的情景，真的非常的難過。如果可以的話，真想好好跟這樣令人失望的組織抗爭！但是，依照這樣的情勢看起來，組織已經完全是看人辦事的地方。人對了，再簡單的提案也OK，人錯了，再怎麼詳細的內容也無法受到青睞。

現在是不得不改變的時候了！環境並非自己能改變的，然而拋開舊有，想辦法自己闖，给自己一點新的機會，未來必定有些新的契機。

馬上就是自己的生日，人生到這裡是該替自己做些什麼的時候了！留在那個地方，只是不斷消耗自己，與其賺取微薄薪資的壓榨歲月，何不就此面對自己，闖蕩一下，改變日後的人生路呢？

該留念的是什麼？情感還有人情，甚至工作幾乎都重新歸零。套句日語，真是「情けない話だ」！趁著還有精力闖蕩的時候，去闖一下吧！如同當年義無反顧的前往日本，人生總會走出一條路，上天會給願意打拚的人機會的！

神様、僕は信じってるよ！