給朋友們的新年祝福

　新的一年，每個人都會有些新的願望與想法。對於我來說，當然也不例外！編輯工作是我出了社會的第一件工作，十幾年來，不論換到哪個工作環境，總是與編輯脫不了太大的關係。

　回頭看看這些年來的工作，有過愉快、歡笑，當然也曾經有些傷心與失落。不敢說有什麼值得驕傲的經歷，但仍有些值得自己回味的過程，總是些人生的記憶。來到這個新環境，轉眼就快要三年，最近幾個工作除了早期的光復書局以外，沒有一個工作讓我做這麼久！說實話，在這裡的工作，常常讓我心情不好，壓力也很大。然而，兩年前我開始到LTTC上日語，從五十音的基礎開始，到現在已經上到中級日語，不清楚自己日語有多少能耐，但至少可以開口溝通，而且也能寫些簡單的信件。

　感覺上，多學了一種語言，就像是替自己多開了一個世界的窗戶。在這個過程中，我認識了若干日本友人，不論是從網路上，或者是其他場合裡面，總覺得這是過去未曾開啟的一個門戶。唸書的愉悅，讓我忘卻了工作上的不快！　這兩年多以來的工作，因為自己的疏失，犯了若干錯誤，經常讓我感到自責。造成同事與主管的困擾，以及自己要去收拾的殘局，真的很是感慨！慢慢覺得，如果不好好給自己訂下一些目標的話，不論是工作還是自己的人生，好像都無法讓自己認同。

　人生難免要面對許多抉擇，不論是求學、工作，甚至是婚姻等等。當然，我們還可能得面對別人對我們冷淡，甚至是殘酷的選擇。有時候，不一定要去挑好的，也不一定要選擇最適合的。人生的奧祕或者是樂趣，常常就是這些難以言喻的「感覺」吧！很多時候，捫心自問：為什麼從前愛喝奶味濃的咖啡，變成現在只喝單純的黑咖啡？自己的轉變，往往連自己都沒能察覺，不經意的靜下心來，才赫然發現，自己竟然是如此的「善變」。

　有句話說，計畫往往趕不上變化。雖然這是現實上可能發生的事實，但人生有可能的話，還是多少該做些計畫。今年，我給了自己一個計畫，允諾自己要很努力，應該說是盡量讓自己努力，把計畫實行，然後確實執行。期望，未來的日子裡，讓這個計畫好好的填補自我，並成就自己大步向前的動力。

　最後，希望我的好朋友，在這新的一年裡面，能夠平安順心，擁有身心都健康的愉悅生活！鼠年行大運。

大年初二，第一次搭捷運前往新竹探望外公外婆。

面對2008

　原本期望在今年可以好好的寫下每天的心情，卻不知怎樣才能靜下來好好寫。

　東京國際大學的台灣事務所，已經在一週前寄來是否住宿調查表。經過慎重的考慮以後，初期還是住到東京市郊的宿舍，待熟悉環境以後再思考是否搬到其他地方。預計住到神奈川縣的相模大野學生宿舍，距離新宿高田馬場的語言學校大約花費五十分鐘的車程。希望回復到當年從景美到陽明山通車上學的精神，每天早早出門，努力的完成學業。

　從去年第四季開始計畫出國唸書，到今天申請完成等待日本入境管理局的學生簽證，一路走過，似乎都有股潛在莫名的力量推促著我。原本打算今年秋天才可能出國，卻因為連串的巧合機運，讓我搭上申請春季課程的順風車。如今，我已經沒有退路，只有往前衝刺了！

只要有好喝的咖啡，我的人生就充滿希望！

　「希望」是一個人活著，甚至是生存下來最大的動力。「夢想」則讓人可以放大，將自我的能量充分的發揮。我要用最大的希望，擁抱所有可能的夢想，讓自己擴充無限的未來。

回首2007

2007年就剩下最後的兩天，要將這一年來的過往，做個簡單的檢討與反省。好容易在這個工作位置經營了兩年半，雖然錯綜複雜的情緒難免，但終究是個看起來穩定的工作。相對於若干浮動不安的環境，感覺上好多了！

過去幾年，在不同的地方工作，有著不同的因素而無法持續下來，自然沒能累積出足夠的假期出國旅遊。十一月初的日本行，算是一償多年來的夙願吧！

京都的平安神宮鳥居

如果一月份順利拿到日本留學簽證，那麼今年可以算是我有生以來做的最大決定！尤其是在現在這樣的年紀，以及整個大環境瀰漫著不安的氣氛之下，準備將僅有的金錢全部投注在這個無法確知的未來。

人生能有多少次重大抉擇，對於我來說，除了當年放棄電腦專業改插班唸文藝創作，算是一個重要轉變以外，我又選擇以唸書做為人生的另一場賭注！

寫到這裡，赫然發現這兩次的選擇竟然有若干雷同之處。似乎冥冥之中，用唸書做為人生的轉進，已經是一個既定存在的方程式。這樣的巧合，真的令我吃驚......

讓自己增值

看到明年的休假卡，發現成長到十天。臉上自然的流露訝異的同時，內心也有了其他的想法。旁邊的同事欲言又止的表露，似乎要告訴我，「說不定我無法享受到那些假期…。」換句話說，要是不續聘的話，別想休完那些假！

好吧！一月份可能就是攤牌的時候了。我的留學簽證要是下來，這個工作就非辭不可，到時候我一定用不完那些休假，也不需要用那些假了。

老實說，還是感謝這位同事。要不是她明示暗示我的工作隨時可能不保，大概我還不能那麼地堅持，該去賭一把，出國尋夢。我相信，只要無欲無求，就沒什麼好懼怕的。

人生能有什麼永遠的保障嗎？又有誰給我們長久的保障呢？投資自己吧！只要自己擁有價值性的專長，就有能力在不同的世界找到可以發揮的空間。期許自己繼續努力，讓自己不斷的增值吧！

LTTCで日本語クラス

先週、第七期の日本語クラスが終わりました。
それから、二週間まで、新しいクラスが始まります。
しかし、会社のくせに土曜日や日曜日仕事があるんので、とても忙しかった。
今週、たくさん企画をやるから、大変だと思いますよ。
また、頑張りますよ。
日本語クラスで先生と皆さん

日文二級檢定

今天下午如期參加了日語二級檢定，在報名的資料裡面就建議，上過600個小時以上的日語課程的人可以報考。去年開始從五十音學起，直到現在應該還不滿300個小時。或許是自不量力，也算是學經驗繳學費吧！
果然，試題中有一半以上沒學過的單字與文法，所以有一半以上的題目在猜測吧！由於考前看了單字部份的歷屆考題，發現真的出現了好幾題讀過的題目，讓我有些興奮。但是，整體來看，除非運氣極佳，否則想要通過真的困難至極呀！
我用了些自己研究的考試技巧，從試題的形式去猜測可能的答案。根據去年考四級的經驗，我擔心會時間不夠，所以在考文法與讀物的部份時，我儘量節省時間在前面的全文閱讀部份，從題目回頭找文件中的答案。這是在我國中時代考國文閱讀測驗的技巧，常常可以獲得不錯的分數。希望在這次的日檢中也能有些幫助！
既然考完了二級檢定，不管結果如何，明年還是要去日本進修。藉著環境讓我的日文能力能夠有最直接與迅速的進步，並且在明年底力拼日文一級檢定。
まだ、頑張りますね。

出發前的準備工作

這一年就剩下一個月了！計畫明年四月出國唸書，如果成行對我未來的人生路將是一個重大的轉變。兩個月以前，還不曾真正的考慮過，但隨著日文課程的進度，以及感覺不到目前工作的遠景之下，作下了這一個決定。

很多事情來的很快，幾乎來不及作過多的思考或反應，還想著說，明年秋天可能比較適合，卻意外的發現十一月份正是提出留日申請的最佳時機。於是，請教了幾位日語課程的老師，意外的找到東京一所大學附屬的語文學校。

經過幾個星期的資料準備，並繳交了一筆代辦手續費，啟動了赴日留學的引擎，全力往憧憬的夢想前進。

接下來，我要認真的把目前為了留學所作的準備與之後赴日的點點滴滴，紀錄在這個地方。

之前，一直都使用著一部Power Mac以及一部IBM X31。其中，Mac接了Dell 2407用來當做多媒體玩樂系統，看看電影或者轉iPod和燒錄光碟等。由於工作上大多是文字，大體上那部服役多年的notebook已經夠用。而且，他從服役開始就陪著我南征北討，幫我完成了大小任務無數。本來想帶著他一起去東征，卻考慮到日文的系統問題，而思考或許帶一部蘋果能夠任意轉換系統語系，比較符合我的需求。

因此，前往光華商場敗了一個可開機的硬碟外接盒，加上一顆80G的2.5吋硬碟。用來搭配寄放在友人家中的iBook，籌備東征的軍火。

旅行のことを思い返す

初めて、関西へ旅行しました。たくさんのところに入ってみました。特に、京都でいろいろな景色に感動しました。

一人で京都の古い町へ歩いていって、時々綺麗な建物を発見して、素晴らしいと思いました。

５日間の旅行はちょっと早すぎると思いました。

帰る日、電車に乗って、関西空港へ行きました。飛行機を待っているとき、一人で空港の中にいたので、どうしたらいいかよくわからなかったせいで、寂しかったです。

さて、空港中でSTARBUCKに座って、コーヒーを飲んで、心でいろいろなこと思いました。来年、日本へ留学をするとしたら、絶対もう一度京都へ行きたいです。

驚喜連連的京都之旅

　這次的旅行，將決定未來的一年是否要這邊生活。

　一個人拉著行李箱，從桃園機場出發，搭上直飛關西機場的班機。由於是獨自一人的散客，於是與眾多台灣旅行團的座位區隔開來，劃在眾多日本旅客之中。

　出發如此，返國的旅程也很類似。但由於關西機場讓旅客可以選擇自行電子劃位，因此，我在一位日航地勤人員的協助下，劃了一個靠窗的位子。

　五天的旅行，走訪了京都聞名遐邇的清水寺、平安神宮等地。還在日本友人的帶領下，買到了心怡許久的「信三郎帆布包」！不愧是東瀛古都，展現出不同非凡的氣息，整潔古樸的街道，夾雜著若干低調華麗的庭院。如此景緻，讓我這個異鄉遊客，分外的著迷嚮往。

　與團體旅行最大的差異，就在於沒有計畫也沒有既定的行程。隨意的決定該往何處去！對於我來說，每個地方都很新鮮，任何時候都有驚喜。

　如同第一天的夜晚，或許是一早就從機場換搭日本國鐵「JR」，又轉了兩趟地下鐵才到達下榻的飯店。著實有些疲累！想想，該去吃個晚飯，順便逛逛京都的商店街道。

　就在隨意閒逛之下，無意間發現了一片無印良品的櫥窗。當下決定進去晃晃！

　走進大樓，四處找了一圈才發現上樓的電梯。原來這是一幢綜合商店大樓，有餐廳、咖啡店與各類的服飾店。當然，還有我的目標地－－無印良品。老實說，無印良品販賣的東西真的大同小異，該有的東西，台灣大概都進了。價錢當然是比台灣便宜多了！重點是，日本的無印良品竟然還有眼鏡。

　作為一個資深眼鏡族，怎能放過這等機會呢！仔細的端詳以後，發現眼鏡有日本製與中國製兩大類，還可以自行挑選喜歡的鏡框換上喜歡的鏡架。最令我驚喜的是，一副眼鏡定價約一萬多元日幣，竟然包含鏡片。店員拿了我戴的眼鏡，馬上在儀器上測量度數，告訴我隔天的中午就可以前來取件。這時已經晚上八點多了，換句話說，約莫半天就能幫顧客配好一副眼鏡。

　隔天，依約前往取件，拿到一副剛配好的眼鏡，花費一萬零五百日圓。除此之外，還有一份詳細記載清楚的說明書。裡頭寫著，鏡框、鏡架的產地（日本），鏡片的產地（泰國），以及度數與其他相關的資料。

　光是配個眼鏡，就可以發現日本人做事的細膩與體貼。

一人で関西に旅行してきます。

これから、いろいろなことを書きます。
ぜひご覧ください。

可以免於恐懼嗎？

　如果一個工作環境中，必須為了不小心寫錯一個字而擔心害怕，這樣的工作還能給人什麼呢？一個其他部門的同事，因為一件疏失，在一連串的檢討之後，即將離開。

　不知道，算是幸運還是不幸！幾乎每個人都會因為過於忙碌出現疏失，尤其一個人必須身兼數職，同時打理迥異的事項時，打錯一個字，就偶爾會發生。問題就在，一個東西的產出，並非只有一個人把關！出事了，那就推給一開始做最多苦差事的人，後來一個個跟著審閱的人，竟可以推的一乾二淨......

　到現在，官僚習氣還如幽靈般的隱藏在各單位的暗處，就等著某人某事碰觸出意外的火花時，迅速蔓延開來。

　似乎我得加快腳步，做好更多的專業準備，等待一個重新開始的契機。

感恩

　為了好好溫習一下日文，昨天下午就請了休假，順道將一筆投資多年的基金作了處理。一早，卻遭到強大的砲火轟擊！

　再一次證明，工作絕對不能抱持安逸的想法。在職場上闖蕩多年，幾乎沒有一個工作能夠給予完全的保障。一路從小編輯做起，經歷小主管，慢慢成為稍稍主導公司運作的大主管。學會的，是不同階段的不同視野。離開了位子，進入一個大環境重新開始，只想好好的工作單純的生活！

　今天的事情，我當然很生氣。心裡想著，「怎麼有人這樣的陰險，老是用一張嘴拐個彎數落下屬…。」然而，靜下心來，卻讓我深深的感激這些人！

　如果，未來我變得更堅強，擁有更多努力而來的技能，就是這些人賜予我的力量。因為，無法擁有與其他人同樣的福利、工作權益，讓我明白厚實自我的重要。才有一年半以前開始重拾日文課程，以至於現在的中級程度。

　還要感謝這個地方，讓我飽嚐排頭，清楚的明白自己瀕臨的危機。就因為身處逆境，我必須學會忍耐。三天兩頭的流彈，提醒我隨時要有遭到遺棄的打算。

　那天如果到來，我一定要好好感謝這些人，感謝他們讓我更堅決的相信，必須跟老天爺搶時間，隨時要有自力更生或是自謀生路的打算。該沉澱就要好好沉澱，這是我該經過的路，也是老天安排的路。

　日後，要是能夠憑藉自己的能力勇敢的站在職場的前線，真的要很真誠的感謝那些曾經從背後刺傷我的每一個人。

日劇「夫婦」與「這週老婆要出牆」

　這部日劇買了半年多，始終沒好好的看，直到最近看完「這週老婆要出牆」之後，才又將這部日劇拿出來看。
　該怎麼說呢！其實，看到「夫婦」最後一集，田村正和看到黑木瞳站在家門口，回家泡茶給她喝時，我的眼眶竟也泛紅溼潤了。一個日本傳統的大男人丈夫，在老婆離開以後，學會自己打理家庭、泡茶、做家事。而且，就等著老婆有一天回來，要親自讓她看看自己的改變，展現自己一直在反省中。
　兩個丈夫對於自己過去太過漠視老婆，對於兩人的老婆付出都視為理所當然，引發讓老婆想出走去擁有自我，進而引發婚姻危機！
　看起來兩部戲，同樣有外遇這個引爆點，雖然一個是丈夫外遇，另一部是老婆外遇，但同樣來自於丈夫太過自我，沒有關懷到一個老婆她真正需要的是什麼。或許，貧窮夫婦百事哀，可是這兩部戲中的夫婦並非貧窮，甚至比起一般家庭來的幸福富裕！但是，婚姻的問題卻沒有在他們貧困的時期發生，反而在步入正軌，享受幸福生活的時候，危機慢慢出現了。
　生於憂患，死於安樂。這句話，用在婚姻生活竟然還有些合適，真令人感到訝異。不是嗎？

從T台事件看新聞道德

　在新聞相關專業的課程裡面，有一個最令人輕忽卻也是最重要的就是新聞道德！就像是綁架犯希望利用媒體察覺警察的動向，但若是有道德良知的媒體，應該會了解 什麼該播，又有什麼是不該播出的．不會為了獨家而成為罪犯的廣宣工具．這就像是一刀兩刃，有時候誤報一則新聞，影響了若干人的商譽或者生計，事後再來說沒 查證清楚！日本的納豆事件，說起來只是誇張了該食品的功效，事後電視台的社長負責下臺．

　每天編輯台進來的訊息多如牛毛，誰能決定刊登什麼或者播出什麼？難道就是任何一個線上採訪的小編或是記者嗎？

　在 此還是要為小記者跟小編輯這些基層的新聞從業人員講話，如果可以上得了headline的新聞，一定要經過報社或者電視台高層允許，如果沒有，就是失職． 況且這些任職新聞高階主管者，怎會不懂新聞處理的流程，只是為了立場或者獨家，把最重要的新聞倫理與新聞道德給矇蔽了．這是所有新聞從業人員最為可悲的地 方！

一般錯誤報導可能影響若干少數人，倘若提供罪犯作為恐嚇社會的工具，真是愧對了這份職業．話說回來，為之所當為，最終還是自我的良知！

從Google看數位出版

　今年的書展，來了一個跨越資訊媒體業的稀客，就是眾所週知的網路巨擘Google！當網路搜尋引擎巨人把目光放到出版業時，將對出版事業激起多大的漣漪呢？

　其實，十幾年前英國DK出版社就推出了一系列結合書本的CD-ROM（多媒體光碟），生動活潑的影像以及互動式的設計，給了當時出版業不小的震撼，也開啟了數位出版的一扇窗。那個時候，若干出版業者先知就曾經憂心，數位出版會不會打擊到傳統的紙本出版！

　儘管多媒體兼具聲光與互動功能，後來甚至在繪圖設計軟體大廠ADOBE開發出PDF這種可攜式文件格式，讓數位出版的形式更趨成熟。卻始終擺脫不了必須仰賴一個播放平臺的限制，換句話說，沒有電腦一類的設備，想要看所謂的電子書，幾乎不可能。

　在書展期間的「數位出版高峰論壇」，來自荷蘭飛利浦的Thomas發表了可捲式的顯示螢幕，可以把約4英吋平方大小的螢幕捲起來，放在手機、PDA等平臺上。對於過去礙於手機的螢幕過小、電腦的不方便攜帶等不利於電子書攜帶閱讀的缺點，似乎找到一個可行的途徑。

　除此之外，更令人矚目的是Google的計畫與企圖。

　Google跨著網路巨人的腳步，試圖將全世界的書籍內容納入他們的搜尋範圍裡面。在他們的Book Search計畫中，將協助所有的出版商把書籍數位化，同時不需要出版業支付費用，甚至出版社可以因為有人點閱書籍的內容，而分享Google的廣告利益。這種免費又可能可以賺錢的方式，讓許多出版業者都躍躍欲試，希望能夠透過合作邁入數位出版的行列中。

　過去，出版業擔心數位出版會影響到紙本的生產與銷售，然而看看這幾年的發展，雖然數位出版品日益增加，卻看不出對紙本出版的影響。畢竟，人們仍舊無法在電子平臺上長時間閱讀，真正舒適愉快的閱讀行為，還是需要透過紙本印刷的閱讀習慣有關。

　因此，來自紐約的Google代表Tom也特別強調，他們提供的只是圖書搜尋的服務，換句話說，就是幫助讀者找到適合的書籍，也幫書籍找到喜歡的讀者。讓讀者可以透過Book Search找到書，並連結到出版商的網頁上購買書籍。

　近幾年的台北國際書展，幾乎每年都或多或少討論到數位出版這個議題，但都無法有具體的結論或方向。今年透過不同領域的軟硬體廠商，在這場「數位出版高峰論壇」的座談中，似乎將渾沌不明的數位出版找出一條可能的出路。

　從Google的大動作可以看出，他並不想推擠紙本出版的板塊，只是幫忙產品數位化，並協助出版商銷售書籍。這樣一來，除了消弭出版商的憂慮，也提高業者加入數位化行列的意願。

　或許我們無法得知未來的出版型態會如何，但可以確認的是，紙本出版與數位出版還是可以兼容並蓄，而且共榮發展的。

文明的力量

　經常出國的人，應該會注意到世界各國的鈔票上面，往往都是一些人物的肖像，例如美鈔上面的林肯、華盛頓，以及英鎊上面的女皇肖像。比較特別的，反而是日幣，鈔票上的肖像竟是詩人和文學家。

　其實，舊的日幣鈔票上面，同樣放的是聖德太子等的政治人物，然而，日本在1984年11月發行新鈔，卻將所有鈔票的肖像換成福澤諭吉、夏目漱石等文學家。在此同時，日本對外宣示開始邁向文化大國。

　過去，許多國家用武力殖民，歷經戰爭的傷痛，逐漸讓世界邁向和平。日本在戰爭中傷害了鄰國，卻也重創了自己。現在，日本透過優良的電器製品、精緻的戲劇、豐富的出版品，將文明輸出到世界各地，進而影響全球的經濟。

　相較於過去的武力爭戰，文化的影響更是無遠弗屆。即使秀才遇到兵，有理說不清，還是可以努力慢慢教化，讓文明的力量去征服武力。

人性的瞬間

　自從數位相機普及化以後，許多人對於抓住「瞬間」的感受，似乎有了很大的改變。

　過去，拍照需要裝底片，有時候運氣不好，或是底片沒裝好，拍了半天，結果卻可能落得一場空！即使一切順利，拍完沖洗，最快也得要一個鐘頭左右的時間，才能回味那個「瞬間」的記憶。

　不論拍照當時的心情如何？或是過後看照片回憶的感動，都擁有一種希望，而那種「希望」就像是戀愛的感覺，既期待又怕受傷害。

　現在，唾手可得的數位影像，拍的容易又快速，就算拍壞了，隨手就能刪除。擁有的都是「美好」的回憶，因為不好看的全部都銷毀了！

　每當努力去捕捉一個當下的片刻時，是否將「瞬間」的真實給遺落了，留下的盡是去蕪存菁的假象？在這個科技取代一切的時刻，也不知不覺的讓真假虛實越來越難分辨。究竟，孰優孰劣！只有個人點滴心頭了。

試験に受かりました

今日、日本語能力試験の結果を受け取りました。よっかたですね。四級の試験に受かりました。とでも、嬉しかったですよ。

今年、二級の試験に参加したいです。これから、も頑張ろう。

徹底毀滅，是前進的最大動力

過年期間看了日劇「獸道」，讓我有些感觸。

女主角成澤民子，為了擺脫如陷入泥沼中的困境，走進了一個沒有出口的獸道。本來就缺乏，放棄既有，走進一無所有，一無所知的世界。慢慢發現擁有的力量，擁有的可能性！

從她的身上，我看見毀滅的力量。多數人害怕遭到挫敗與毀滅，但真正能夠擁有無窮力量的，卻是從毀滅中崛起的反撲。

處在一個充滿不合理、不平等的環境當中，或許需要用非正規的方式，徹底摧毀現狀。

問題在於，時機是否成熟？摧毀之後的反作用力道，是否回過頭來讓自己受傷。就算能夠檔得住第一擊，能否掌握契機適度回擊。唯有在關鍵時候，切中要害，才有死裡重生的可能。

蓄勢待發

新年開工的第一天，看到和煦的陽光，心情頓時也溫暖了起來！
過年一個星期的假期，多半在房間裡整理環境，除了床是舊有的，其他桌椅與衣櫥都是新的，加上原本重新粉刷的牆壁，以及新換上的木頭地板．感覺就像是一個全新居所的樣子！
有了這樣舒適的房間，讓我只想呆在裡面，好好看看書，欣賞日劇或是聽聽音樂．今年一定要給自己一個好的目標，把日文練好，多看些書，累積更多重新出發的能量吧！